http://repo.lib.jfn.ac.lk/ujrr/handle/123456789/6273 2026-04-04T03:50:02Z http://repo.lib.jfn.ac.lk/ujrr/handle/123456789/10986 Title: எண்ணிமத் தமிழியலுக்கான நூலக நிகழ்ச்சித்திட்டம் Authors: Natkeeran, L.K.; Kirsta, S. Abstract: தமிழியல் என்பது மொழி, இலக்கியம், கலைகள், பண்பாடு, சமூகம், வரலாறு உட்பட்ட விடயங்களைப் பல்துறை முறையில் ஆராயும் கல்வித்துறை ஆகும். மரபார்ந்த துறைகளோடு எண்ணிம வளங்களை, கருவிகளை, முறைகளைப் பயன்படுத்தி ஆய்வுகளை மேற்கொள்ளுதல், பகிர்தல், பாதுகாத்தலை 'எண்ணிமத் தமிழியல்' எனலாம். தமிழியல் நீண்ட வரலாறு கொண்டது எனினும், எண்ணிம மனிதவியல்( ),எண்ணிமப்புலமை( ),எண்ணிமநூலகவியல் னபைவையடாரஅயnவைநைள னபைவையடளஉhழடயசளாip ( ) துறைகள் தமிழில் தற்போதுதான் வளர்ச்சியடைந்து வருகிறது. மேற்குலகப் னபைவையட டiடிசயசல பல்கலைக்கழகங்களில் உள்ள தமிழ் தொடர்பான வளங்கள் பரந்துபட்ட தமிழ் பேசும் மக்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய வகையில் தமிழில் விபரிக்கப்பட்டு அணுக்கப்படுத்தப்படுவதில்லை. தமிழ் எண்ணிமப்படுத்தலுக்குத்தேவையானதரவுகள்திறந்தமுறையில்விரிவாகஇல்லைஎன்றேகூறலாம். இத்தகைய பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க உதவும் நோக்கிலும், இந்தத் துறைகளைத் தமிழில் வளப்படுத்தும் நோக்குடனும் ரொறன்ரோ பல்கலைக்கழக ஸ்காபரோ வளாக நூலகத்தினால் எண்ணிமத் தமிழியல் ( ) என்ற பெயரில் ஒரு நிகழ்ச்சித்திட்டம் பல நாடுகளில் இயங்கும் கூட்டுச் செயற் னுபைவையட வுயஅடை ளுவரனநைள பாட்டாளர்களுடன்இணைந்துகடந்தஐந்துஆண்டுகளாகமுன்னெடுக்கப்பட்டுவருகிறது. 2024-01-01T00:00:00Z http://repo.lib.jfn.ac.lk/ujrr/handle/123456789/10985 Title: Automation of St. Francis Xavier's Seminary Library at Columbuthurai, Jaffna, Sri Lanka Authors: Saverimuttu, A.G. Abstract: The St. Francis Xavier's Seminary Library, a vital resource established forty years ago, specializes in Theology and Philosophy. Housing approximately 28,000 books, including encyclopaedias, subject dictionaries, multi-volume Bible commentaries, atlases, and various theological journals t plays a crucial role in theological education. Before automation, readers . I couldonlyrelyontheauthorcardcatalogueto findspecificbooks.Sinceothercardcatalogues wereincomplete,browsingtheshelveswasoftentheonlyeffectivemethodforlocatingbooks. Additionally, when a book was borrowed, the Library Assistant had to manually record the details on the Reader's Card and mark the return date on the book's slip. Recognizing the need to modernize and improve the library's efficiency, the Seminary Council initiated the automation project in June 2021 with a budget of Rs.1.5 million.The primary objectives were tostreamlinelibraryprocesses,enhanceservicedelivery,andmakeresourcesmoreaccessible tostudentsandstaff. 2024-01-01T00:00:00Z http://repo.lib.jfn.ac.lk/ujrr/handle/123456789/10984 Title: யாழ்ப்பாணப் பொதுசன நூலகத்தின் ஆவணவாக்கற் செயற்றிட்டம் Authors: Anushiya, S.; Tharmila, S. Abstract: மிகப்பழமை வாய்ந்ததும் தென்னாசியாவின் சிறந்த நூற்சேர்க்கையைக் கொண்டிருந்ததுமான யாழ்பப் hணப் பொதுசன நூலகமானது 1934ஆம் ஆணடி; லிருநது; பெரு வளரச் ச் p பெறறு; வநத் து. 1981இல் இந் நூலகத்தின் விலைமதிப்பற்ற நூற்சேர்க்கை தீயுடன் சங்கமமாகியது. அவ்வாறானதொரு நிகழ்வு இனி எப்போதும் நிகழாதிருக்க ஆவணங்களைப் பேணி பாதுகாக்க வேண்டியதன் அவசியம் உணரப்பட்டநிலையில்பொதுசனநூலகத்தின்ஆவணக்காப்பாகப்பகுதியில்காணப்படும்அரியதகவல் சாதனங்களைப் பாதுகாப்பதைப் பிரதான நோக்கமாகக் கொண்டு ஆவணவாக்கல் செயற்றிட்டம் நூலகத்தில்;அமுல்படுத்தப்பட்டுவருகின்றது. ஒரு பிரதேசத்தின் சமூக, கலை, கலாசார அம்சங்களைப் பேணும்; இடமாகப் பொது நூலகங்கள் இருக்க வேண்டுமென்பதுடன், அப்பிரதேசத்திற்கென்றே உரிய தனித்துவமான அம்சங்களைப் பேணிப்பாதுகாக்கும் இடமாகவும், தொழிற்படுவது பொருத்தமானது ஆகும். அந்த வகையில் யாழ் பொதுசன நூலகத்தின் ஆவணக்காப்பகப் பகுதியானது வடபிரதேசத்திற்கான ஆவணச்சேகரிப்பு மையமாகச்செய்றபட்டுவருகின்றது. 2024-01-01T00:00:00Z http://repo.lib.jfn.ac.lk/ujrr/handle/123456789/10983 Title: யாழ் பல்கலைக்கழக நூலகத்திலுள்ள தமிழியல் சார்ந்த தொகுப்புக்களை பாதுகாத்தலும் எண்ணிமப்படுத்தலும் Authors: Ushajini, M.; Janen, T.; Chandrasekar, K. Abstract: தற்காலத்தில் வாசகர்களின் தகவற்தேவைகளை பூர்த்தி செய்வதற்கு பலவகையான ஆவணங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டுவருகின்றன.இருப்பினும்காலத்திற்குமுற்பட்டஆவணங்களில்உள்ளதகவல்களின்; முக்கியத்துவம் காரணமாக அவற்றினை ஆவணப்படுத்தி பாதுகாக்க வேண்டிய தேவை நூலகங்களிற்கு அதிகரித்துள்ளது. யாழ் பல்கலைக்கழக நூலகமானது 'கந்தையா கார்த்திகேசன்;; நம்பிக்கை நிதி'யதத் pன் கழீ ; திடட் மொனi; ற ஆரமப் pதது; அதனூடாக நூலகதத் pல் காணபப் டுகினற் அரியவகை நூல்கள், தமிழ் மற்றும் பிறமொழிகளில் வெளியிடப்பட்ட இலங்கைத் தமிழியலுடன் தொடர்புடைய நூல்கள் என்பனவற்றை முறையான பராமரிப்பினூடாக பாதுகாத்து அவற்றின் உள்ளடக்கத்தை எண்ணிமவடிவில் பாதுகாப்பதற்கான நடவடிக்கையை எடுத்து. இத்திட்டத்தின் கீழ் யாழ் பல்கலைக்கழக நூலகத்தின் ஆவணக் காப்பகப் பகுதியால் பாதுகாக்கப்பட்டு வரும் அரிய வகையான தமிழியலுடன் தொடர்புடைய நூல்கள் தெரிவு செய்யப்பட்டு, அவை எண்ணிம வடிவத்திற்கு மாற்றப்படுவதோடு, அவற்றினை பொருத்தமான பராமரிப்பு முறைகளினூடாக பாதுகாப்பது தொடர்பிலும் கவனம்செலுத்தப்பட்டது. யாழ் பல்கலைக்கழகத்தின் பிரதான நூலகத்தில் அண்ணளவாக 300,000 நூல்கள் காணப் படுகின்றன. அவற்றுள், 1970க்கு முற்பட்ட கால இலங்கைத் தமிழிற்கு முன்னுரிமை கொடுத்துள்ள நூல்களினுடைய நூலியல் விபரங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு பட்டியலாக்கப்பட்டன. எண்ணிமப்படுத்தல் செயன்முறையின்முதற்கட்டமாக2,146நூல்கள்தெரிவுசெய்யப்பட்டு,செயற்றிட்டகுழுவின்உறுப்பினர் களிடம் சமர்பிக்கப்பட்டு, கலந்துரையாடலிற்கு உட்படுத்தப்பட்டு, பின் நூல்களின் உள்ளடக்கம் மற்றும் பௌதீக தன்மை ஆகியவை மதிப்பீடு செய்யப்பட்டு, எண்ணிம வடிவத்திற்கு மாற்றுவது தொடர்பில் முடிவெடுக்கப்பட்டது. இத்தகைய நடவடிக்கையின் கீழ், இலங்கையின் முக்கியத்துவத்தை பிரதிபலிக்கும் பல்வேறுபட்ட நூல்களை தொழில்நுட்பத்தை பயன்படுத்தி எண்ணிமப்படுத்துவதற்கும், அவற்றை பாதுகாப்பதற்கும், அச்சேகரிப்பினை எனும்மென்பொருளின்துணையுடன்தரவுத்தளத்தினுடாக னுளுpயஉந(டுiடிசயசலஊஆளு) மக்கள்பார்வைக்குவெளிக்கொண்டுவருதற்கானநடவடிக்கைஎடுக்கப்பட்டுள்ளது. 2024-01-01T00:00:00Z